Millán News - January 2008
| Apreciables hermanos, es un placer informarles lo que ha acontecido con mi familia y conmigo en el año 2007 por medio de la bendición en Corazón de Pastor, ya que por el ministerio nos hemos dispuesto a servir al Señor poniendo en practica lo que Él nos ha enseñado e instruido, desempeñando los dones y talentos con los cuales nos ha dotado para su obra. Mi esposa, Fabiola, ha estado sirviendo en la iglesia (Iglesia Familiar Cristiana de Ixtlahuacan de los Membrillos) como maestra, de igual manera con las mujeres en diferentes actividades, como eventos especiales (Día del Niño, Día de las Madres, Baby Showers, Navidad y más). Así mismo mi hija la mayor Wendy está en panderos con Kely mi segunda hija y sirviendo en clases para niños. Yo que Dios me ha dado el privilegio de llevar a los presos la preciosa palabra de Dios la cual ha transformado a varios de ellos y por la gracia de Dios a 13 les bautizamos. En verdad fue un milagro del Señor ya que en las prisiones no es permitido. Así mismo estoy dando escuela dominical en la iglesia a nuevos creyentes y prepararlos para ser bautizados, a la vez comparto el sermón cuando me lo han pedido. Estamos ganando almas nuevas para el Señor visitándolos en sus casas, así mismo hemos estado llevando las bendiciones que nos han estado llegando a las familias de bajos recursos, teniendo en cuenta que este año que acaba de iniciar será de consagración, primeramente personal, como familiar y así mismo como ministerio, porque lo que Dios empieza Él lo termina. Amados no se cansen de hacer el bien porque a su tiempo segarán si no desmayan. (Gal. 6:9) Les agradecemos su amor, sus oraciones y sus ofrendas, Dios se los multiplique, Amen. | Esteemed brothers in the
Lord, it is a pleasure to inform you of what has happened to my family and
me in 2007. Because of Shepherd’s Heart Ministry, we have been blessed
with the ability to serve the Lord, putting into practice what He has
taught and instructed us and redeeming the gifts and talents with which He
has equipped us for His work. My wife, Fabiola, has been serving in the
Family Christian Church in Ixtlahuacan de los Membrillos as a teacher and
also with the women of the church in different activities and special
events such as: Kid’s Day, Mother’s Day, baby showers, Christmas and
more. In addition, my oldest daughter, Wendy, is in the tambourine team
along with Kely my second daughter and both serve in children’s classes.
I have been given by God the privilege of taking the precious Word to prisoners, which has transformed several of them. By God’s grace, we baptized thirteen. This was truly a miracle of God because baptizing in the prisons is prohibited. Also, I am leading a Sunday School class for new believers in the church, preparing them for baptism. Additionally, I share a sermon when I am asked. We are winning new souls for the Lord and making house calls to visit the new believers. Furthermore, we have been giving away the donations that have been arriving for families with few resources. This year has just begun and we have been remembering it is a year of consecration, first for my family and also for the ministry, because what God begins, He also finishes! Beloved, do not be weary in well doing: for in due season you will reap, if you faint not. (Gal. 6:9) We are thankful for your love, your prayers and your offerings. May God multiply them for you, Amen. |